The naked truth is still taboo: Another spying scandal at Gitmo

Pentagon political correctness dictated turning a blind eye to any questions of loyalty among Muslim linguists and chaplains. Compromised interrogations could affect releases and trials -- and the problems go much further. ... Post-hiring, it must institute periodic security interviews, polygraph exams and database-access audits for each translator. More immediately, it must review key translations on the shelf for accuracy, using trustworthy translators -- and subject ...